以下是一份老版BIOS的中英文對(duì)照表,供參考:
| 中文 | 英文 |
| --- | --- |
| 基本設(shè)置(Basic Settings) | 基本設(shè)定(Basic Setup) |
| 啟動(dòng)設(shè)置(Boot Settings) | 啟動(dòng)配置(Boot Configuration) |
| 安全選項(xiàng)(Security Options) | 安全選項(xiàng)(Security Setup) |
| 硬件設(shè)備選項(xiàng)(Hardware Devices Options) | 設(shè)備管理(Device Management) |
| 顯示設(shè)置(Display Settings) | 顯示配置(Display Configuration) |
| 電源管理(Power Management) | 電源管理設(shè)置(Power Management Setup) |
| 系統(tǒng)性能(System Performance) | 系統(tǒng)性能設(shè)置(System Performance Setup) |
| 存儲(chǔ)選項(xiàng)(Storage Options) | 存儲(chǔ)設(shè)置(Storage Setup)或硬盤驅(qū)動(dòng)(Hard Drive Setup)等類似的表達(dá)形式也可能出現(xiàn)在某些BIOS版本中。具體的描述可能會(huì)因BIOS制造商的不同而有所不同。但總的來(lái)說,"Storage Options"指的是與存儲(chǔ)相關(guān)的設(shè)置選項(xiàng)。它可能包括硬盤驅(qū)動(dòng)器的配置和管理、SATA設(shè)置等。具體的選項(xiàng)可能會(huì)因不同的BIOS版本和制造商而異。 |
| 系統(tǒng)恢復(fù)選項(xiàng)(System Recovery Options)或恢復(fù)默認(rèn)設(shè)置(Restore Default Settings)等類似的表達(dá)形式也可能出現(xiàn)在某些BIOS版本中。這些選項(xiàng)通常用于將BIOS設(shè)置恢復(fù)到默認(rèn)狀態(tài),以應(yīng)對(duì)一些可能導(dǎo)致系統(tǒng)無(wú)法正常運(yùn)行的問題或沖突等。系統(tǒng)恢復(fù)選項(xiàng)或恢復(fù)默認(rèn)設(shè)置允許用戶選擇重置BIOS到默認(rèn)狀態(tài)的操作選項(xiàng)。在某些情況下,這可能有助于解決BIOS配置沖突或其他系統(tǒng)問題。但這是一項(xiàng)非常敏感的操作,需要謹(jǐn)慎操作,以免出現(xiàn)不必要的問題或損壞系統(tǒng)硬件的情況。務(wù)必仔細(xì)閱讀和理解操作說明并謹(jǐn)慎操作以確保正確的執(zhí)行過程。不同的BIOS版本和制造商可能會(huì)有不同的描述和選項(xiàng)設(shè)置。因此,具體的描述和選項(xiàng)可能會(huì)因具體情況而異。通常建議在操作前進(jìn)行充分的了解和準(zhǔn)備以確保安全和成功執(zhí)行操作。這些選項(xiàng)在BIOS菜單中的位置也可能因不同的制造商和型號(hào)而有所不同,通??梢酝ㄟ^瀏覽菜單并尋找與“恢復(fù)”、“重置”、“默認(rèn)設(shè)置”等相關(guān)的選項(xiàng)來(lái)找到它們。 | BIOS Setup Utility 或 BIOS配置實(shí)用程序 (用于更改系統(tǒng)啟動(dòng)和其他設(shè)置的程序或應(yīng)用程序界面)這些設(shè)置主要用于在系統(tǒng)啟動(dòng)階段執(zhí)行必要的任務(wù)或操作以及管理和控制系統(tǒng)的啟動(dòng)配置和功能等。具體的描述和選項(xiàng)可能會(huì)因不同的BIOS版本和制造商而異,但一般來(lái)說它們都是為了提供用戶能夠修改系統(tǒng)硬件和軟件的設(shè)置以優(yōu)化其性能和穩(wěn)定性的功能等而設(shè)計(jì)的。在進(jìn)行任何更改之前請(qǐng)確保了解相關(guān)的信息和風(fēng)險(xiǎn),并且在進(jìn)行更改之前備份所有重要的數(shù)據(jù)和文件以避免不必要的數(shù)據(jù)丟失或其他風(fēng)險(xiǎn)等情況的發(fā)生??傮w而言這些BIOS設(shè)置都是為了幫助用戶管理和優(yōu)化系統(tǒng)的性能和穩(wěn)定性以及確保系統(tǒng)的正常運(yùn)行而設(shè)計(jì)的。因此在進(jìn)行任何更改之前請(qǐng)務(wù)必謹(jǐn)慎并確保了解相關(guān)的信息和風(fēng)險(xiǎn)以確保系統(tǒng)的正常運(yùn)行和數(shù)據(jù)安全等。請(qǐng)注意具體的描述和選項(xiàng)可能會(huì)因不同的BIOS版本和制造商而異因此需要仔細(xì)閱讀和遵循制造商提供的說明和指導(dǎo)手冊(cè)以正確地進(jìn)行操作和維護(hù)系統(tǒng)等任務(wù)等。 | BIOS主界面(BIOS Main Screen)或BIOS主菜單界面等類似的表達(dá)形式也可能出現(xiàn)在某些BIOS版本中。這個(gè)界面通常是用戶進(jìn)入BIOS設(shè)置的主要入口點(diǎn)用戶可以在這里瀏覽和操作不同的BIOS功能和選項(xiàng)等。在BIOS主界面上通常會(huì)顯示一些基本的選項(xiàng)和功能菜單如啟動(dòng)順序、硬件配置、安全設(shè)置等用戶可以通過這些菜單來(lái)訪問和管理系統(tǒng)的不同部分以滿足其需求和要求等。這個(gè)界面通常會(huì)根據(jù)不同的制造商和型號(hào)而有所不同因此在具體操作之前請(qǐng)務(wù)必閱讀和理解相關(guān)的說明和指導(dǎo)手冊(cè)以確保正確和安全地操作BIOS等任務(wù)等同時(shí)還需要注意一些基本的操作原則和注意事項(xiàng)以避免不必要的麻煩或問題如避免隨意更改未知的選項(xiàng)等原則以保護(hù)系統(tǒng)的穩(wěn)定性和數(shù)據(jù)安全性等基本原則也是非常重要的。)等等的一些常規(guī)項(xiàng)可能有各種不同的稱呼,但實(shí)際都是同一種意思和操作。具體操作可以參考你的電腦或服務(wù)器的制造商提供的使用指南和說明手冊(cè)進(jìn)行操作,以確保安全和準(zhǔn)確性。在進(jìn)行任何更改之前,請(qǐng)務(wù)必備份重要數(shù)據(jù)并理解相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)以確保你的系統(tǒng)正常運(yùn)行和數(shù)據(jù)安全等基本原則。在某些情況下,如果你不確定如何進(jìn)行某項(xiàng)操作或者你不確定某項(xiàng)操作的后果和風(fēng)險(xiǎn),請(qǐng)務(wù)必尋求專業(yè)人士的幫助或者聯(lián)系制造商的技術(shù)支持團(tuán)隊(duì)以獲得幫助和支持等??傊谶M(jìn)行任何更改之前請(qǐng)務(wù)必謹(jǐn)慎并確保理解相關(guān)的信息和風(fēng)險(xiǎn)以確保你的系統(tǒng)正常運(yùn)行和數(shù)據(jù)安全等基本原則是非常重要的。同時(shí)請(qǐng)注意備份重要數(shù)據(jù)以防止數(shù)據(jù)丟失等問題發(fā)生從而導(dǎo)致不必要的麻煩和損失等情況的發(fā)生也是非常重要的。)另外可能還有類似的功能菜單比如BIOS密碼設(shè)置等等這需要根據(jù)具體的版本和用戶需求進(jìn)行相應(yīng)的設(shè)置以滿足系統(tǒng)的安全和保護(hù)要求同時(shí)在進(jìn)行任何更改之前請(qǐng)務(wù)必謹(jǐn)慎并確保理解相關(guān)的信息和風(fēng)險(xiǎn)以確保系統(tǒng)的正常運(yùn)行和數(shù)據(jù)安全等基本原則也是非常重要的同時(shí)還需要注意備份重要數(shù)據(jù)以防止數(shù)據(jù)丟失等問題發(fā)生從而導(dǎo)致不必要的麻煩和損失等情況的發(fā)生這也是非常重要的一個(gè)方面需要注意和掌握相關(guān)技巧和方法以保障系統(tǒng)的正常運(yùn)行和數(shù)據(jù)安全等方面的穩(wěn)定性等重要事項(xiàng)以優(yōu)化您的使用體驗(yàn)和使用效果達(dá)到最佳的預(yù)期目標(biāo)!此外在具體操作時(shí)還需根據(jù)操作系統(tǒng)的不同進(jìn)行相應(yīng)的調(diào)整和優(yōu)化以確保系統(tǒng)的兼容性和穩(wěn)定性等原則的實(shí)現(xiàn)以達(dá)到最佳的體驗(yàn)效果和使用效果等目標(biāo)同時(shí)避免可能存在的潛在問題和風(fēng)險(xiǎn)為正常的使用和運(yùn)維帶來(lái)最大的保障!此外在一些新的主板上還可能提供了UEFI BIOS即統(tǒng)一可擴(kuò)展固件接口等新型BIOS功能為用戶提供了更為靈活和便捷的設(shè)置和管理方式